Victims of workplace abuse will no longer be forced to suffer in silence under changes to the Government's workers' rights bill to outlaw non-disclosure agreements