Donald Trump and Benjamin Netanyahu took a victory lap on Monday to hail their recent joint strikes on Iran's nuclear facilities as an unmitigated success