The welterweight and featherweight finals will be contested when the PFL heads to Atlantic City in August.