Man Utd have failed with two bids for Brentford forward Bryan Mbeumo, with a former Old Trafford star warning it will be "embarrassing" for them if Spurs end up signing him