In a wide-ranging conversation with Ali Wentworth in the Hamptons, former Fox exec Tess Sanchez opened up about her marriage to star Max Greenfield, a career that had once defined her and the "humiliating" Zoom call that left her jobless.