Patton Oswalt spoke with "CBS Mornings" about his new project "Black Coffee and Ice Water," how it discusses life with a teenager and his daughter's reaction to his work.