Diligent Robotics hired Cruise's former chief operating officer and former head of AI and robotics into c-suite positions.