Kevin Ewing, from Tacoma, was walking along the shore in Dash Point National Park on Father’s Day when he made the gruesome discovery