The actors went on an 11-month strike against the studios behind Call of Duty and other games because of concerns that visual and voice replicas would reduce their work.