The Central Asian nation, rich in critical minerals, is deepening its ties to China but does relatively little trade with the United States.