Arsenal's pursuit of Sporting CP's Viktor Gyokeres is at an impasse due to a gap in valuations for the forward, with the Gunners likely now rueing the decision not to sign Benjamin Sesko last summer