NASA spacecraft observed the celestial iceball as it swung past Mars last October, venturing within 19 million miles