The mortgage program allows borrowers to pledge Bitcoin or USDC as collateral while accessing traditional Fannie Mae-backed home financing.