Dusty May's rapid rise continues as the national championship-winning Michigan coach is linked to the Mavericks' coaching search.