Merz and Macron pitch "building blocks" approach to EU enlargement to revitalise accession talks, ahead of this week's Western Balkans summit.