Mastercard said it's deepening its commitment to the "always-on" economy, buffing out its stablecoin settlement capabilities.