Hackers appeared to take over victims’ accounts even after Meta said it fixed its AI-powered support chatbot, which granted hackers access to victims’ accounts.