Nanodiamonds are tiny diamond particles only a few nanometers in size. Because they are chemically highly stable and can host so-called color centers, optically active defects in the crystal lattice, they are considered promising materials for quantum technologies, sensing and biomedical research. Until now, however, it has been difficult to reliably produce nanodiamonds with uniform size, high purity and precisely integrated optical properties.