يشهد الشارع البريطاني سجالا سياسيا وعرقيا واشتباكات ميدانية في ساوثهامبتون على خلفية مقتل الطالب هنري نوفاك على يد رجل من أقلية دينية. وتتصاعد المخاوف من استغلال أحزاب اليمين للمأساة لإثارة الانقسام.