School managements attribute delay to uncertainty over the agency conducting fitness inspections. Official sources say inspections have been completed in 57 schools and issuance of certificates is largely a matter of procedural formalities