After Trump insisted talks with Iran were "going on continuously," Iran fired a deadly missile and drone salvo at Kuwait, claiming retaliation for new U.S. strikes.