Singer-songwriter Hima Varsha Pendyala will guide participants through collaborative songwriting, creative blocks and the art of finishing a song