Maria Sharapova became a two-time French Open champion known for her elegant blonde look but was seen looking a lot different at Roland Garros this week