Actor Tom Cruise and Sir David’s wife Victoria will speak at the event, with the 51-year-old receiving the walk’s 2,849th star