Free donuts, steep discounts and exclusive merch roll out Friday as brands expand National Donut Day perks.