Air travel is the true test for headphones and earbuds. My multiple journeys revealed all the strengths and weaknesses of these latest models.