“Cassie is doing really well and prefers a low-key life out of the spotlight now,” a source told Us Weekly Wednesday.