Substack's new Reply Rules feature is currently available for all English-language publications and is designed to give creators greater control over how their audiences respond.