"Backrooms" director Kane Parsons created a web series about the mysterious place before his hit film. Here's a rundown of the entire timeline.