The resort set to become the UK’s most popular tourist attraction when it opens in 2031, with millions expected to visit each year