A group of 14 bipartisan lawmakers in both the House and Senate want answers on military service members' protections as the Department of Defense for "the first time" acknowledged how location data is leading to active targeting in war zones.