A federal lawsuit seeks to block Pentagon efforts to reshape Stars and Stripes, arguing recent policy changes threaten the editorial independence of the military newspaper that has served troops for generations.