The Canadian prime minister is in Alberta for two days to make a final push for unity ahead of Monday’s separation referendum.