McCartney, who is being played by Paul Mescal, vented about Sam Mendes' upcoming four-part Beatles biopic on Amy Poehler's podcast.