Falkirk registered a stunning Edinburgh double as they put Hibs to the sword with a 2-1 win in an entertaining Scottish Premiership clash at Easter Road.