Documentário revela que Flaney Gonzallez inspirou a cantora a compor canção de sucesso; diretor já trabalhou com grandes nomes do sertanejo