The star-studded Flat season finale saw owners Godolphin and jockey William Buick claim three of the races with Ombudsman, Talk Of New York and Fifth Column