Cases have been registered against social media handles allegedly disseminating misleading information, attempting to create an “anti-India narrative” and disturb law and order, officials said