Officials said a fatality in February has been tied to the drug cychlorphine, a powerful synthetic opioid.