مسئله کانادا فقط مقابله با تعرفههای ترامپ نیست؛ این کشور باید نشان دهد که میتواند بدون اتکای بیش از حد به همسایه قدرتمند خود، اقتصادی پویاتر بسازد، اختلافات داخلی را مدیریت کند و در معادلات جهانی نقش مستقلتری به دست آورد.