One of the contestants on Celebrity Traitors has been told to 'toughen up' following complaints they made about some of the restrictions on the show earlier this month