Under consumer law, businesses must show customers the total price, including any mandatory fees, clearly and from the outset