The dispute erupted after Mr Farage ppeared to suggest he would be willing to “trade” the Diego Garcia military base to secure Donald Trump’s silence on the Falklands