The 22-piece collection reimagines Lululemon’s performance staples with Ganni’s signature leopard prints, ruffles and a campaign starring Jennifer Beals.