High levels of potassium in the blood, common in people on certain medications or with kidney disease, often come with no symptoms but can be deadly in severe cases.