“Invano” o “in vano”? Qual è la forma corretta e da dove nasce il dubbio

Wait 5 sec.

Meglio "invano" o "in vano"? Un dilemma ortografico che mette spesso in crisi chi scrive: ecco il verdetto definitivo tra regole, Crusca e Treccani.