Cost of groceries in the US, including holiday favorites like turkey and ham, have outpaced inflation in the past year