The sleepy hamlet, nestled in Monterey County’s picturesque Cholame Valley, has earned the rather unsettling nickname.