US lawmaker says that government must arrest Israeli commander allegedly responsible for attack while he is in the US.