Regulations laid in parliament on Tuesday seek to close the loophole and prevent serious criminals receiving up to £800 a month in universal credit over several years